quinta-feira, 12 de setembro de 2013

Ferrari 599xx

 
Olá a todos, hoje, especialmente, aos amantes da Ferrari.
 
A falta de tempo que vem acontecendo desde a metade desse ano me fez diminuir consideravelmente as publicações. O mês de agosto complicou muito e eu acabei tirando férias forçadas.
 
Em breve pretendo trazer muitas novidades, mas por hora eu deixo vocês na companhia da Ferrari 599xx.
 
Hello everyone, today especially, lovers of Ferrari.

The lack of time has been happening since the middle of this year made ​​me greatly decrease publications. The month of August was very busy and I had to take a forced vacation.

Soon I intend to bring many good new, but for now I leave you in the company of Ferrari 599xx.
 
 
 
 
 
 
 
A vítima.

The victim.
 
 
 
 
 
 
 
 
Nenhuma alteração profunda, trata-se de repintura e detalhamento.
A parte mais desafiadora dessa customização foi reproduzir o efeito da fibra de carbono em uma pintura fosca.
 
Confiram o resultado.
 
 
No radical change, it was just repainting and detailing.
The most challenging part of this customizing was reproduce the effect of carbon fiber on a matte paint.
 
Check out the result.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



Obrigado a todos pela paciência, e por estarem sempre acessando o blog.
Um grande abraço a todos

Vejo vocês na próxima publicação. 

Thank you all for your patience, and for always accessing the blog.
A big hug to everyone

See you next publication.

Um comentário: